Captures Taylor Mac’s exuberant, blatantly gay 24-hour musical performance in New York City, featuring skilled musicians, creative costumes, and the American myth as recounted through sailor’s ditties, disco, and sugary pop alike.